به گزارش صبا به نقل از روابط عمومی رادیو تهران؛ «نَفَسُ المَهموم فی مصیبه سیدنا الحسین المظلوم»، اثر شیخ عباس قمی درباره واقعه کربلا و وقایع پس از آن است که از ولادت امام حسین (ع) آغاز و سپس مناقب حضرت و تمام وقایع بیعت تا شهادت ایشان را شرح می‌دهد که برنامه «سنگلج» از رادیو تهران مقتل‌خوانی این کتاب را پخش می‌کند.

این برنامه هر بامداد از ساعت ۱:۳۵ پیرامون فضایل و مناقب امام حسین علیه‌السلام، برخی وقایع تاریخی مرتبط با قیام عاشورا، قصایدی در رثای امام حسین علیه‌السلام، فضیلت گریه بر آن حضرت و… روی موج اف.ام ردیف ۹۴ مگاهرتز می‌رود.

«در کربلا چه گذشت» ترجمه کتاب «نفس المهموم» که از زبان عربی به فارسی برگردانده شده است، سعی شده ترجمه کلمه به کلمه باشد و از تعابیر و تفسیر و ترجمه‌های کلمات نزدیک به هم خودداری شود.

انتهای پیام/