چهارمین دوره‌ جایزه‌ ابوالحسن نجفی برگزیدگان خود را شناخت | پایگاه خبری صبا
امروز ۳ آذر ۱۴۰۳ ساعت ۱۶:۰۵

چهارمین دوره‌ جایزه‌ ابوالحسن نجفی برگزیدگان خود را شناخت

مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم چهارمین دوره‌‌ جایزه‌‌‌ ابوالحسن نجفی را در هفتم بهمن ۱۳۹۹ برگزار کرد.

به گزارش صبا، به منظور پاسداشت یاد استاد ابوالحسن نجفی در عرصه‌ ترجمه و تشویق مترجمان در اعتلای زبان فارسی، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم چهارمین دوره‌‌ جایزه‌‌‌ ابوالحسن نجفی را در هفتم بهمن ۱۳۹۹ برگزار و از بهترین ترجمه‌‌ رمان و مجموعه داستان کوتاه منتشر شده در سال ۱۳۹۸ تجلیل کرد.

از میان هشت اثر راه یافته به مرحله‌ نهایی که «وقت رفتن» نوشته یوزف وینکلر و ترجمه‌ علی‌اصغر حداد، «اگر این نیز انسان است» نوشته‌ پریمو لوی و ترجمه‌ سپاس ریوندی، «پطرزبورگ» نوشته‌ آندری بیه‌لی و ترجمه‌ فرزانه طاهری، «این همه نوری که نمی‌توانیم ببینیم» نوشته‌ آنتونی دوئر و ترجمه‌ نوشین طیبی، «استاد پترزبورگ» نوشته‌ جی.ام.کوتسی و ترجمه‌ محمدرضا ترک‌تتاری، «مانون لسکو» نوشته‌ آبه پره‌وو و ترجمه‌ محمود گودرزی، «خیال‌‌پردازی‌های رهرو تنها» نوشته‌ ژان ژاک روسو و ترجمه‌ محمدرضا پارسایار، «بیست‌هزار فرسنگ زیر دریاها» نوشته‌ ژول ورن و ترجمه‌ محمد نجابتی بودند، هیات داوران متشکل از ضیاء موحد، مهستی بحرینی، عبدالله کوثری، حسین معصومی‌همدانی، موسی اسوار، ابوالفضل حری، آبتین گلکار با دبیری علی‌اصغر محمدخانی به پاس کارنامه‌ پربرگ‌وبار در عرصه‌ ترجمه، جایزه‌ ویژه‌ خود را به علی‌اصغر حداد و جایزه‌ مترجم برتر را برای ترجمه‌ رمان استاد پترزبورگ به محمدرضا ترک‌تتاری اهدا کرد.

به برگزیدگان این جایزه نشان ابوالحسن نجفی و صد میلیون ریال وجه نقد اهدا شد.

انتهای پیام/

There are no comments yet


جدول فروش فیلم ها

عنوان
فروش (تومان)
  • تگزاس۳
    ۲۴۹/۰۱۴/۹۱۳/۴۰۰
  • زودپز
    ۱۷۱/۳۵۴/۰۳۵/۰۰۰
  • تمساح خونی
    ۱۶۸/۲۸۰/۴۲۷/۲۵۰
  • مست عشق
    ۱۲۰/۲۹۹/۷۲۰/۷۵۰
  • پول و پارتی
    ۹۰/۰۰۰/۳۵۴/۵۰۰
  • خجالت نکش 2
    ۸۶/۲۶۱/۰۰۹/۲۰۰
  • صبحانه با زرافه‌ها
    ۶۵/۳۲۳/۷۹۱/۵۰۰
  • سال گربه
    ۶۴/۶۰۶/۵۹۰/۰۰۰
  • ببعی قهرمان
    ۴۸/۱۴۲/۱۱۹/۵۰۰
  • قیف
    ۲۷/۰۲۷/۶۵۵/۱۰۰
  • مفت بر
    ۲۵/۵۹۴/۸۹۸/۶۰۰
  • قلب رقه
    ۱۴/۰۲۶/۷۲۶/۰۰۰
  • شهرگربه‌ها۲
    ۱۲/۳۹۲/۰۶۱/۵۰۰
  • شه‌سوار
    ۱۰/۶۱۵/۹۴۸/۵۰۰
  • باغ کیانوش
    ۶/۰٬۷۰/۷۸۴/۰۰۰
  • شنگول منگول
    ۱/۲۴۶/۰۲۷/۵۰۰
  • استاد
    ۹۹۲/۹۳۰/۰۰۰
  • سه‌جلد
    ۳۸۰/۷۹۰/۰۰۰
  • نبودنت
    ۲۴۸/۶۶۰/۰۰۰
  • شبگرد
    ۱۸۳/۳۵۰/۰۰۰