به گزارش خبرنگار فرهنگی «صبا»، کتاب «شاعری (بوطیقا)» اثر ارسطو فیلسوف بزرگ یونانی به تازگی با ترجمه رضا شیرمرد توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این کتاب به طور مستقیم از زبان یونانی به
فارسی برگردانده شده و به همراه متن فارسی فصول آن، متن یونانی کتاب نیز
چاپ شده است. علاوه بر متن «بوطیقا»، فرهنگ اساطیر و اسامی یونانی نیز
همراه با این کتاب به چاپ رسیده است.