تهران با جمعیت بیش از ۱۰ میلیون نفری خود، به‌عنوان پایتخت و قلب ایران، رویایی از توسعه و پیشرفت است؛ اما این شهر همچنان با چالش‌های مهمی مواجه است که آلودگی هوا از بزرگترین آنهاست.

در طول سال‌ها، با افزایش جمعیت، صنعت و حمل‌ونقل، تهران به یکی از شهرهای با سطح آلودگی بالاتر از سطح جهانی تبدیل شده است. عوامل مختلفی در ایجاد آلودگی هوای تهران نقش دارند که می‌توان به افزایش ترافیک خودروها، استفاده از سوخت‌های فسیلی، صنایع آلوده و کیفیت ضعیف سوخت‌های حاصل از آنها اشاره کرد. در کنار این عوامل، تنش‌های اقتصادی و سیاسی نیز باعث کُندی در اجرای برنامه‌های مؤثر برای کاهش آلودگی هوا و ایجاد سیاست‌های پایدارتر شده است.

این کتاب نوشته «جان کی پیرسون» و «ریچارد جی دورنت» است که توسط محمد حیدری و محمد اقدم‌قزلقیه در ۲۴۴ صفحه ترجمه شده است.