سجاد خوزم در گفتوگو با خبرنگار تئاتر صبا، درباره روند شکلگیری این نمایش گفت: تصمیم گرفتم یک نمایشنامه ساده و روان را انتخاب کنم که خودم را به عنوان کارگردان محک بزنم. با مطالعه آثار مختلف داریو فو و نمایشنامه «جسدهای پستی» را انتخاب کردم که روی صحنه ببرم.
او درباره انتخاب این نمایشنامه و جذابیت آن برای اجرا افزود: شخصیتها و کمدی بودن نمایش برای من جذاب بود البته کمدی سخیفی نیست ولی ذهن تماشاچیان را تا مدتها درگیر میکند. این سبک نمایش، خندهدار نیست و فقط با لبخند تماشاچی همراه است. اما اجرای این سبک از نمایشها کار دشواری است و برای من در اولین تجربه کارگردانی، واقعا ریسک زیادی داشت. ما سعی کردیم در تولید این نمایش با امکانات در دسترس، نمایشی را بسازیم که قابل احترام باشد.
خوزم درباره موضوع و مضمون نمایش «جسدهای پستی» یادآور شد: در ایتالیا تا سال ۱۹۷۰طلاق گرفتن به شکل قانونی وجود نداشت. در این نمایشنامه داریو فو به مسئله طلاق اجباری در ایتالیا پرداخته است که خانم فرانچسکو که خیاطخانه تئاتر دارد با تاسیس یک شرکت، از مشتریها پول میگرفته و شوهرانشان را میکشت. به دنبال راز مرگهای مشکوک و جسدهای پی در پی، کارگاهی به محل جرم اعزام میشود تا پرده از راز این خیاطخانه بردارد.
کارگردان ضمن اشاره به اینکه تمرینات این نمایش حدود هشت ماه به طول انجامید، درباره میزان وفاداریش به متن در اجرا متذکر شد: تمام تلاشم را کردم که به متن اصلی وفادار بمانم. البته در چند پرده که اضافهگویی داشت و ریتم کار را کُند میکرد، تغییراتی را اعمال کردم که زمان اجرا هم کوتاهتر بشود.
او درباره ویژگیهای نمایش گفت: این نمایش کاری فانتزی و طنز است. «جسدهای پستی» یک نمایش گروتسک است که در آن موضوع مرگ بهشکل طنز اجرا و برخی از ساختارهای غلط اجتماعی مانند کاغذ بازیهای اداری در ایتالیا نقد میشود.
خوزم در پایان صحبتهایش عنوان کرد: مسیر دشوار تولید نمایش این روزها سختتر و هزینهبرتر شده است. از بزرگان هنر و سرمایهگذاران درخواست میکنم به هنرجویان بااستعداد و علاقمند به فضای هنر اعتماد کنند. دوستان حداقل اگر حمایت نمیکنید زمین نزنید. وقتی من خواستم این نمایش را روی صحنه ببرم حمایتی ندیدم و حتی متاسفانه برای اجرای نمایش داریو فو مورد تمسخر هم قرار گرفتم. البته اجرای آثار داریو فو کار سادهای نیست ولی من مصمم بودم و خوشحالم بعد از هشت ماه تمرین این نمایش روی صحنه رفت. افرادی که مخالف کارگردانی من برای نمایش «جسدهای پوستی» بودند الان که ثمره کار را دیدند، تعجب کردند. البته برای من مخاطب عام مهم است. باز هم تکرار میکنم که از جوانان حمایت کنید کشور بر تکیه به توانایی آنها ساخته میشود. از گروهم که شبانهروز تلاش کردند تا این مسیر ادامه پیدا کند، قدردانی میکنم. همچنین از عوامل پشت صحنه و علیالخصوص گروه موسیقی که همراه ما بودند تشکر میکنم.
نمایش «جسدهای پستی» نوشته داریو فو با ترجمه جمشید کاویانی به تهیه کنندگی مهران باقری و کارگردانی سجاد خوزم از ۸ شهریور تا ۲۰شهریور ماه ساعت ۲۱ در تماشاخانه صحنه آبی میزبان علاقهمندان است.
در خلاصه نمایشنامه این اثر آمده است: به دنبال راز مرگهای مشکوک و جسدهای پی در پی که به خیاط خانه تئاتر ارسال میشود، کارآگاهی به محل جرم اعزام شده تا پرده از راز این خیاطخانه بردارد.
There are no comments yet