به گزارش صبا، نمایش «غرب غمگین» نوشته‌ مارتین مک‌دونا به کارگردانی فواد خراباتی و دراماتورژی خسرو نقیبی و از ۱۷ بهمن ساعت ۲۰:۳۰ روی صحنه‌ سالن استاد ناظرزاده کرمانی تماشاخانه ایرانشهر می‌رود.

آوا فیاض تهیه‌کننده این نمایش و متن آن توسط خسرو نقیبی و به‌آفرید غفاریان به فارسی ترجمه شده است.

به تریتب الفبا روزبه حصاری، محمد صدیقی‌مهر، به‌آفرید غفاریان و سهیل مستجابیان بازیگران این نمایش هستند.

«غرب غمگین» تاثیرگذارترین نمایش‌نامه مارتین مک‌دونا از سه‌گانه «لی‌نین» است که برنده‌ی جایزه آلفرد رادوک، نامزد جایزه تونی و افتخارات متعدد دیگری شده است.

این نمایش‌نامه درام پر از جملات طنزآمیز، گزنده، هوشمندانه و منحصربه‌فرد مک‌دونا است. 

این اجرا اولین اجرای حرفه‌ای از این نمایش‌نامه در ایران است.

«غرب غمگین» داستان دو برادر ایرلندی به نام‌های «کُلمن» و «وَلین» است که اختلافات زیادی باهم دارند و هم‌واره در حال مشاجره هستند. کشیش جوانی به نام «وِلش» سعی به برقراری صلح دارد اما کم‌کم حقایقی در مورد آن‌ها و سایر افراد دهکده فاش می‌شود.

پیش‌فروش بلیت‌های «غرب غمگین» که تولیدی است از گروه تئاتر ریگولتو، از سه‌شنبه ۹ بهمن ساعت ۱۵ در سامانه تیوال آغاز خواهد شد. 

مسعود سلیمانی (مجری طرح)، سعید حسنلو (طراح صحنه)، الهام شعبانی (طراح لباس)، علی کوزه‌گر (طراح نور)،ارشام مودبیان (طراح صدا و انتخاب موسیقی)، بهاره اسدی (طراح گریم)، محمدصادق زرجویان (طراح گرافیک، تیزر و عکاس)، یاسین یوسفی و یاسمن خلدبرین (دستیاران کارگردان)، علی سیبی (دستیار تهیه) اسما جهان‌تیغ (منشی صحنه و روابط‌عمومی)، گروه تبلیغاتی ژی (مارکتینگ) فواد خراباتی را در این نمایش همراهی می‌کنند.