به گزارش صبا، منتقدین در آن زمان با «احمق و احمق‌تر» مهربانانه برخورد نکردند اما این فیلم به کارگردانی «پیتر فارلی» به یکی از ماندگارترین آثار کمدی بدل شد و ۲۴۷ میلیون دلار فروخت.

دنیلز به «گاردین» می‌گوید: «یک گروه تئاتر در میشیگان دارم و تصمیم گرفتم که پیش‌نمایشی فیلم را برگزار کنم. در سالن نمایش کنار والدینم نشسته بودم. وقتی به صحنه معروف توالت رسیدیم، پدرم با ناامیدی سرش را میان دستانش گرفت و گفت: «جفری نه…» در همان لحظه ۵ هزار نفر در سالن از خنده روی صندلی‌هایشان به خود می‌پیچیدند. اما نقدها وحشتناک بودند. هنوز دفترچه‌ای از ۲۰۰ نقد کوبنده روزنامه‌ها را دارم که آرزو کرده‌ بودند فیلم ساخته نشده بود. اما بعد شش هفته پیاپی صدرنشین گیشه بودیم. همان‌جا بود که این حقیقت بر من آشکار شد که غیرممکن را ممکن ساخته بودیم.»

«جف دنیلز» در آن دوران به عنوان یک بازیگر درام شناخته می‌شد اما کمدی «احمق و احمق‌تر» را آگاهانه پذیرفت چرا که در پی سنجش توانایی‌های خود در این‌گونه آثار بود. او توضیح می‌دهد: «نمایندگانم به‌شدت مخالف این کار بودند. می‌گفتند: «این احتمال وجود دارد که «جیم کری» تو را از صحنه محو کند.»

اما جواب دادم: «شاید…اما نه در صورتی که با او همکاری کنم.» و همین کار را کردم. فکر می‌کردم: «یا بدترین تصمیم حرفه‌ای من خواهد شد و پس از آن نقشی به دست نمی‌آورم و یا شاید فیلمی خنده‌دار از آب دربیاید.»

«پیتر فارلی»که فیلم‌نامه این فیلم را به همراه برادرش «باب فارلی» به نگارش درآورده خاطره‌ای از روند انتخاب بازیگران به یاد می‌آورد. او می‌گوید استودیو حتی تمایلی به ملاقات با «جف دنیلز» برای این نقش نداشته اما «جیم کری» پس از تست بازیگری با دنیلز شگفت‌زده می‌شود و می‌گوید: «این مرد مرا به‌شدت ترساند! تمام مدت از او دنباله‌روی کردم. او باید این نقش را بگیرد.»

دنیلز و کری در سال ۲۰۱۴ برای دنباله «احمق و احمق‌تر ۲» (Dumb and Dumber To) نقش‌های قبلی خود را تکرار کردند.

نشر اول سی‌نما