چرا ناشران ناگهان دنبال تجدید چاپ مقالات پدران موسس آمریکا افتادند؟ | پایگاه خبری صبا
امروز ۶ اردیبهشت ۱۴۰۴ ساعت ۱۴:۵۵

چرا ناشران ناگهان دنبال تجدید چاپ مقالات پدران موسس آمریکا افتادند؟

زمانی که اندرو وارْد با سردبیران نشریه‌ رندوم هاوس (Random House) وارد گفت‌وگو شد تا بر سر پروژه‌های بعدی تصمیم‌گیری کنند، بحث‌شان به رویدادهای معاصر و دولت ترامپ کشیده شد.

 

یونس بهرامی/صبا:؛ «وارد» می‌گوید «به‌نظر واضح است که ما باید برگردیم به گذشته و به اسناد و قوانینی که شاکله‌ی این کشور شدند نگاه کنیم. و می‌خواهیم بدون فوت وقت این کار انجام شود.»

چهارشنبه، رندوم هاوس اعلام کرد در ماه جولای آنها یک جلد سخت از اعلامیه‌ی استقلال و قانون اساسی آمریکا (همه در یک جلد) منتشر خواهند کرد و در نوامبر هم نسخه‌ی دیگری از مقالات فدرالیست [مقالاتی که در دفاع از تصویب قانون اساسی دوم نوشته شدند]. جان میچم، مورخ برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر که بیوگرافی توماس جفرسون و اندرو جکسون را نوشته، مقدمه‌ای بر این کتاب‌ها خواهد نوشت.

مجلدات رندوم هاوس که با چاپخانه‌ی مدرن لایبرری (Modern Library) چاپ می‌شود، احتمالا به بازار سودآوری که در ماه‌های اخیر شاهدش هستیم خواهد پیوست. سیرکانا حدود ۸۵ درصد فروش کتاب‌های چاپی در خرده‌فروشی‌ها را ثبت و ضبط می‌کند و طبق گزارش آنها اعلامیه‌ی استقلال و مقالات فدرالیست و قانون اساسی آمریکا هیچ‌وقت تاکنون اینقدر پرفروش نبوده‌اند (حداقل از سال ۲۰۰۴ به این‌سو که سیرکانا ثبت گزارش‌های فروش را شروع کرد).

روی هم رفته، ۱۶۲ هزار نسخه از این کتابها در اواسط آوریل فروخته شد، درحالی‌که سال پیش همین موقع فروش آنها ۵۸ هزار نسخه بود و سال ۲۰۲۳ فقط ۳۳ هزار. در ماه‌های اول دولت نخست ترامپ، فروش آنها تقریبا ۹۲ هزار نسخه بود اما در ۲۰۱۷ شتاب فروش این کتابها دو برابر شد.

برنا کانر، محقق صنایع کتاب برای سیرکانا، می‌گوید این جهش «احتمالا واکنشی به تغییرات اخیر در دولت ترامپ» است و افزود کتاب‌های دیگری هم درباره‌ی دولت و دموکراسی روی بورس افتاده‌اند، از جمله کتاب «در باب استبداد» (On Tyranny) از تیموتی اسنایدر و «دولت کیست؟» به ویراستاری مایکل لویس که مجموعه جستارهایی درباره‌ی خدمت‌گذاران مدنی است که توسط افراد مختلفی نوشته شده: Dave Eggers، Geraldine Brooks، Sarah Vowell و دیگران.

کانر افزود «این تلاش‌ها برای فهم سیاست در حوزه‌های دیگری هم خودش را بروز داده است.»

میچم، در مصاحبه تلفنی اخیرش با نشریه‌ی اسوشیتد پرس، گفت پدران موسس آمریکا می‌خواستند یک عصر انقلابی را عقلانی و قابل‌ فهم کنند — خواه از طریق جدایی از انگلستان یا بحث در باب اینکه چطور می‌شود یک دولت فدرال ساخت که قدرت کافی برای حکمفرمانی موثر داشته باشد بی‌آنکه دوباره به نظام سلطنتی‌ای که باعث خشم مستعمرات شد برگردد.

به باور او خواندن دوباره‌ی اعلامیه‌ی استقلال و سایر متون این‌چنینی باعث می‌شود مردم امروز دوباره اصول راهنما و ماموریت مشخصی پیدا کنند.

میچم می‌گوید «در موقعیت آشفته‌ای هستیم… تازه اگر بخواهم خیلی ارفاق کنم. یکی از راه‌های بررسی آشفتگی زمان ما، چیزی که قدیس پاول احتمالا اسمش را می‌گذاشت دوران پرتالم ما، این است که دوباره به سمت متون اساسی‌ای برگردیم که به ما یاد می‌دهد چطور سیستمی می‌توان ساخت که ارزش دفاع‌کردن از آن وجود داشته باشد.»

کتاب‌های چاپ مدرن لایبرری رقبای زیادی خواهند داشت. این مقالات قرن هجدهمی همه جزو اموال عمومی‌اند و همه آزادند به‌ رایگان آنها را خوانده یا به هر شکلی که می‌دانند نشر دهند. بنا به گزارش سیرکانا، همین حالا هم نسخه‌های پرفروشی از این کتاب‌ها توسط ناشران دیگری عرضه شده: Skyhorse, Penguin, Barnes & Noble و غیره.

شانون دویو، سرپرست ارشد بخش استراتژی‌های نشریه‌ی بارنز اند نوبل،‌ می‌گوید «ما معمولا وقتی به فصل انتخابات می‌رسیم شاهد افزایش فروش اعلامیه‌ی استقلال و قانون اساسی هستیم، اما امسال این میزان فروش بیشتر بود. شاید به این دلیل که سال آینده ۲۵۰امین سالگرد اعلامیه‌ی استقلال خواهد بود،‌ یا شاید هم بخاطر اینکه این روزها بحث‌های سیاسی و تصمیم‌گیری‌ها به مو بندند و به سرعت عوض می‌شوند.»

هنوز دیدگاهی منتشر نشده است


آخرین اخبار

پربازدیدها