اسماعیل آذر استاد دانشگاه و مجری برنامه تلویزیونی «مشاعره» در گفتگو با خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری صبا درباره همدلی و اتحاد مردم برای جلوگیری از گسترش ویروس کرونا عنوان کرد: به قول ویلیام بلیک شاعر موحد انگلیسی، انسان از غم و شادی با هم ساخته شده است. مرحوم جلال الدین همایی نیز می‌گوید شادی ندارد آن که ندارد به دل غمی. مشکلاتی که در عالم برای نوع انسان پیش می‌آید جزو برنامه‌های زندگی انسان است و گاهی این مشکلات سخت هستند و سخت‌تر می‌شوند.

وی ادامه داد: مردم قبل از بحران کرونا نیز با مشکلات دیگری مانند تحریم ناجوانمردانه و… در تنگنا بودند و کرونا که آمد گرفتاری‌های مردم غلیظ‌تر و سخت‌تر شد اما بدین معنی نیست که همه درها روی ما بسته شده باشد و ما بنشینیم و به غصه بپردازیم. می‌گویند بادی وزید و خانه ما را خراب کرد/ برخیز تا دوباره بسازی خانه‌ای. می‌خواهم به ترجمه شعری از هنری لانگ فلو شاعر آمریکایی بپردازم. بنده سال‌ها پیش این شعر را ترجمه کردم و بر من بسیار اثر نهاد و به گونه‌ای است که می‌تواند اثر خوبی در ذهن هر خواننده، بیننده و یا شنونده بگذارد.

این استاد دانشگاه با بیان اینکه این شعر تصویری می سازد از کسی که در یک جنگ از مصاف دشمن گریخته است و خون از اندامش فرو می‌ریزد، گفت: این فرد از دیگران استمداد می‌گیرد اما کسی نیست که به یاری‌اش بشتابد و به او کمک کند. فاصله‌اش با مرگ کمتر می‌شود تا جایی که با مرگ شروع به سخن گفتن می‌کند. سخن او با مرگ این است که اگرچه توان مقابله با تو را ندارم، نمی‌توانم از تو پیشی بگیرم و تو را ای مرگ مغلوب خودم کنم اما تسلیم تو نیز نمی‌شوم.

آذر افزود: مهم این است که ما تسلیم نشویم. غصه خوردن یعنی تسلیم شدن. اندوه را روی سینه سوار کردن یعنی تسلیم شدن. انسانی که تسلیم می‌شود همه چیز خود را به آن تسلیم شدنش واگذار می کند. کسی که در این میدان تسلیم نمی‌شود اگر شکست هم بخورد مثل این است که پیروز از این میدان بیرون آمده است.

وی بیان کرد: مولانا در ابیات مختلفی می‌گوید

کوی نومیدی مرو امیدهاست/ سوی تاریکی مرو خورشیدهاست

نی مشو نومید خود را شاد کن/ پیش آن فریادرس فریاد کن

بعد نومیدی بسی امیدهاست/ از پس ظلمت بسی خورشیدهاست

ای ز غم مرده که دست از نان تهی است/ حق غفور است و رحیم این ترس چیست

صد هزاران کیمیا حق آفرید/ کیمیایی همچو صبر آدم ندید

مجری «مشاعره» با اشاره به اینکه در قرآن کریم نیز آمده است که از لطف خدا سربرنگردانید و غافل مشوید، عنوان کرد: حافظ نیز ۶۰۰ سال با بیت هان مشو نومید چون «واقف نه‌ای از سر غیب/ باشد اندر پرده بازی‌های پنهان غم مخور» به ما پیام داده است. بخش عمده ای از ادبیات و تجربه بزرگان ما همین توصیه به مردم است که «غصه در آن دل بود کز هوس او تهیست/ غم همه آن جا رود کان بت عیار» نیست.

بیشتر بخوانید

محکوم به خوش‌بینی هستیم/ ما مردم از بحران کرونا هم عبور می‌کنیم

با مردم صادقانه حرف بزنیم/ یک خواهش از تولیدکنندگان محصولات بهداشتی

مقابله با کرونا از نگاه کامبیز درمبخش/ حالا وقت ضدعفونی زمین است!

در فضای مجازی به مردم روحیه بدهیم/ آنور آبی‌ها در مسایل داخلی ما دخالت نکنند

بحران کرونا را با صبوری سپری می‌کنیم/ توصیه‌های پزشکی آری اخبار بد نه!

«امید» بهترین هدیه به مردم است/ درس‌هایی که باید از بحران کرونا بگیریم

مردم را به خلق هنری در این روزها دعوت می‌کنم/ از شبکه‌های اجتماعی فرصت بسازیم

با هم از این سختی عبور می‌کنیم/ خسته نباشید به آنهایی که باید سر کار بروند

کرونا را جدی بگیریم اما سخت نگیریم/ بانک‌ها و صاحب‌خانه‌ها قدری تحمل کنند

برای کنترل کرونا در خانه بمانیم/ با همدلی به داد یکدیگر برسیم

تلویزیون انیمیشن‌های آموزشی درباره کرونا سفارش بدهد/ وظیفه این رسانه سنگین است

حال ما خوب نیست اما انسان با امید زنده است/ مبارزه با وحشتِ کاذب

هنرمندان مبلغ امید باشند/ نقش فضای مجازی را دست‌کم نگیریم

این روزها فقط باید مراعات یکدیگر را بکنیم/ هنرمندان همیشه زیر تیغ نقد هستند

خانواده‌ها فرزندان خود را سرگرم کنند/ مثبت‌اندیشی در روزهای کرونایی

در این روزهای سخت هنر به دادمان می‌رسد/ لزوم جبران ضرر هنرمندان

هنرمندان به مردم امید دهند/ روحیه بالا سد محکمی مقابل کرونا است

اتحاد بین مردم و دولت بیشتر شود/ هنرمندان هرچه بگویند متهم می‌شوند!

هنرمندان ابزاری برای بالا رفتن روحیه مردم باشند/ نابودی کرونا با همدلی

سینما منبع امید و شادی برای جامعه است/ فردای روشن از راه می رسد

همدلی در شرایط بحرانی حرف اول را می‌زند/ ضرورت رسیدگی به وضعیت هنرمندان

انرژی مثبت منتقل کنیم/ همدلی رمز موفقیت در عبور از بحران‌ها

وظیفه دولت در بحران کرونا اعتمادسازی است/ لزوم آگاه‌سازی مستمر

خانه تئاتر پیگیر ضرر گروه‌های تئاتری است/ واقعیت را به مردم بگویند

خانه بهترین سنگر مقابل دشمنی به نام کروناست/ مراقبت از افراد سالمند

آذر ادامه داد: من در زمینه عبور از این بحران بسیار فکر کرده‌ام. یک سپیدی و سیاهی و در واقع یک تضادی در کنار هم قرار گرفته است که هیچ با هم سازش ندارند. اینجاست که باید قلم‌های هنر وارد کار شود یعنی شعر، نقاشی، تئاتر، سینما و… جمع ضدین هیچ‌گاه از منظر منطقی مقدور نیست. همچنین از یک سو نیز دایما همه نکاتی که به گوش می‌رسد منفی است و چاره ای نیست که گوش ما این نکات را بشنود. راه گریزی نیست چراکه اگر نشنود ممکن است به آن نزدیکتر شود.

وی تاکید کرد: می‌گویند آدمی که ضربه خورده است از ریسمان سفید و سیاه می‌ترسد. نکته اینجاست که این بیماری و ویروس از نظر علمی نمی‌تواند تاب بیاورد و متاسفانه این نکته‌ای را که من برای شما می‌گویم هیچ تبلیغی برای آن نشد و کسی از آن صحبت نکرد.

این استاد دانشگاه افزود: این نکته ای که می‌گویند تا اردیبهشت ماه با هم بسازیم، دورنمای درست و مثبتی است که باعث نشاط مردم می‌شود. ما اگر توکل عمیق خود را حفظ کنیم طبعا از ترس و وحشت ما می‌کاهد.

آذر در پایان اظهار کرد: آخرین سخن من این است که ما هرگاه به گذشته فکر می‌کنیم اندوه خود را افزایش می‌دهیم و هرگاه به آینده نگاه کرده ترس را در خود ایجاد می‌کنیم. گذشته مولود اندوه و آینده نشانه ترس است و ما نباید به گذشته فکر کنیم چراکه از آن عبور کرده‌ایم و نباید به آینده نیز فکر کنیم چراکه هنوز نمی‌دانیم چگونه می‌آید. انسان ها باید از گذشته خود سرمشق بگیرند و از تجربه‌های گذشته بهره بگیرند و برای آینده استفاده کنند. دایما باید به این نکات فکر کنیم. این حرف که کسانی که به خدا نزدیک هستند نه ترس دارند و نه حزن و اندوه برگرفته از قرآن مجید است. امیدوارم ما این ترس را با قدرت وجود کسانی که به خدا نزدیک هستند مغلوب کنیم.

سپیده شریعت رضوی

انتهای پیام/