به گزارش صبا، فهرست آثار برگزیده و شایسته تقدیر شورای کتاب کودک که از سال ۱۳۴۲ اسفند هر سال معرفی میشود، با تاخیر چندماهه به دلیل وضعیت همهگیری ویروس کرونا، عصر روز چهارشنبه هجدهم تیرماه ١٣٩٩ از طریق فضای مجازی منتشر شد.
کتابهای برگزیده سال ۱۳۹۷ از طرف شورای کتاب کودک، در بخش داستان تألیفی به گفتوگوی جادوگر بزرگ با ملکه جزیره رنگها نوشته جمشید خانیان، با تصویرگری پژمان رحیمیزاده و ویراستاری مژگان کلهر تعلق گرفت. این کتاب در ۱۵۸ صفحه، توسط نشر افق به چاپ رسیده است.
در بخش داستان ترجمه شده، سه اثر معرفی شدند که از این قرار است:
ریگو و رزا، نوشته لورنتس پاولی، با تصویرگری کاترین شرر، مترجم الهام مقدس؛ ویراستار رامین مولایی. تهران: ایرانبان، ۱۳۹۷. ۱۲۸ ص.
مراقبم باش، نوشته لورنتس پاولی، با تصویرگری میریام زولیوس؛ مترجم نگین کتال؛ ویراستار حسام سبحانی طهرانی. تهران: مبتکران، میچکا، ۱۳۹۶. ۳۲ ص.
دشمن نوشته دیوید کالی،با تصویرگری سرژ بلوک؛ مترجم رضی هیرمندی. تهران: چشمه، ١٣٩٧. ۶٠ ص.
در بخش شعر دو اثر معرفی شدند:
گوزن در کافی شاپ، سروده مریم اسلامی، با تصویرگری سالومه سیاح. تهران: فنی ایران، کتابهای نردبان، ۱۳۹۷. ۲۴ ص.
احتیاط کنید پرندهها پای سفره صبحانهاند، سروده حسین، تولایی، با تصویرگری نوشین خائفی اشکذری. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، کتاب های پرندهی آبی، ۱۳۹۶. ۵۲ ص.
در بخش تصویر نیز دو اثر برگزیده به مخاطبان معرفی شدند:
تک خال، پیام، ابراهیمی، با تصویرگری رضا دالوند؛ ویراستار مژگان کلهر. تهران: فاطمی، کتاب طوطی، ۱۳۹۷. ۳۲ص.
بچهها بهار، سروده نیمایوشیج، با تصویرگری هدا حدادی. تهران: میرماه، کتابهای میرکا، ۱۳۹۷. ۲۸ص.
در بخش علوم تجربی، کتاب این پی پی مال کیه؟ دارین پی لاند، با تصویرگری کلسی اوسید؛ مترجم سارا قربانی برزی؛ ویراستار واحد ویراستاری که در ۳۲ صفحه توسط انتشارات فاطمی در قالب کتابهای طوطی، منتشر شده، به عنوان کتاب برگزیده معرفی شد.
در بخش دانش اجتماعی و زندگینامه کتاب میتوانم یک من دیگر بسازم، با نویسندگی و تصویرگری شینوسکه، یوشی تاکه، نو ترجمه رضی هیرمندی، ویراستار آتوسا صالحی. در ۳۶ صفحه توسط نشر افق، در قالب کتابهای فندق، منتشر شده، اثر برگزیده نام گرفت.
در بخش خردسال نیز خوراک زرافه با سالاد لاکپشت، با نویسندگی و تصویرگری رضا دالوند که در ۳۴ صفحه توسط نشر فاطمی، در قالب کتاب طوطی، منتشر شده است، کتاب برگزیده نام گرفت.
در بخش نشر الکترونیکی، دو کتاب گویا معرفی شدند:
تام سایر، مارک، تواین، مترجم لیلا سبحانی؛ راوی امیرمحمد صمصامی. تهران: ماه آوا، ۱۳۹۷. (فایل صوتی).
دیوید کاپرفیلد، چارلز، دیکنز، مترجم لیلا سبحانی؛ راوی امیرمحمد صمصامی. تهران: ماه آوا. ۱۳۹۷. (فایل صوتی).
شورای کتاب کودک سازمانی مستقل و غیردولتی است که سال ۱۳۴۱ با کوشش توران میرهادی (۱۳۹۵- ۱۳۰۶) و همکاری گروهی از کارشناسان تعلیم و تربیت و نویسندگان و هنرمندان، فعالیت خود را آغاز کرد.
انتهای پیام/
هنوز دیدگاهی منتشر نشده است