فیلم سینمایی «لی چونگ وی؛ ظهور یک ستاره» با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بینالملل سیما دوبله شد.
به گزارش صبا به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این فیلم سینمایی در گونه زندگینامه، درام و ورزشی محصول مالزی در سال ۲۰۱۸ بوده و قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.
مدیر دوبله این فیلم سینمایی مهوش افشاری است. شیلا آژیر، بابک اکشبوس، آزاده اکبری، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، جواد پزشکیان، ارسلان جولایی، امیر حکیمی، سمیه رهنمون، افشین زی نوری، لادن سلطان پناه، زهرا سوهانی، دواد شعبانی نصر، سعید شیخ زاده، محمد صادقیان، سحر صحامیان، مهسا عرفانی، بهروز علی محمدی، کوروش فهیمی، امیرصالح کسروی، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، تارا ناجی، نیما نکویی فرد، نازنین یاری و مهوش افشاری صداپیشههای این فیلم سینمایی بودهاند.
این اثر مسیر زندگی قهرمان مالزیایی بدمینتون جهان، لی چونگ وی، از دوران کودکی در اوایل دهه ۹۰ میلادی تا رسیدن به نفر اول رنکینگ جهانی بدمینتون را به تصویر میکشد. لی چونگ وی دوران پر از سختی و تلاشی را میگذراند تا در نگاه مردم تبدیل به افسانه میشود.
فیلم داستان واقعی یک قهرمان مالزیایی بدمینتون جهان را روایت میکند و فیلمی انگیزشی و امیدبخش است که مخاطب را تشویق به تلاش و کوشش برای رسیدن به خواسته ها و تسلیم نشدن در برابر مشکلات میکند.
فیلم علاوه بر قصه، ساخت و به ویژه کارگردانی و فیلمبرداری قابل توجهی دارد و صحنههای مربوط به فینال مسابقات اوپن بدمینتون در بخشهای پایانی فیلم بسیار دیدنی است. فیلم برنده ۱ و نامزد ۴ جایزه از جشنواره ملی سینمای مالزی شده است.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه امید، برای مخاطبان پخش شود.
There are no comments yet