یونس بهرامی/صبا: این مجموعه اقتباس‌های کامیک‌بوکی از «جهان‌صفحه» است که توسط ناشران، نویسندگان و هنرمندان مختلفی ساخته خواهد شد. دنیای جهان‌صفحه‌ی پرچت فوندانسیونی برای بیش‌ از چهل رمان فانتزی شد که ژانرهای مختلفی را دربرمی‌گرفت: کمدی ملو و طنز ژانری، داستان‌های دوران بلوغ برای جوانان، و داستان‌های ترسناک و اومانیستی. سه کتاب اولی که بصری خواهند شد قرار است این طیف‌های ژانری را پوشش دهند.

این سه کتاب، شامل Thief of Time و Wee Free Men و Monstrous Regiment می‌شوند. اقتباس کتاب اول به‌عهده‌ی گری چادلی است است و راچائل استوت آن را طراحی می‌کند، کسی که در کارنامه‌اش بارها روی کمیک بوک‌های مارول کار کرده است. تاریخ عرضه‌ی آن دوم آپریل ۲۰۲۶ است و از الان می‌توانید آن را از Doubleday پیش‌خرید کنید. کتاب دوم هم توسط دختر پرچت، ریانا پرچت، اقتباس خواهد شد. طراح این کتاب هنوز معرفی نشده اما قرار است توسط ناشر دیگری به نام Puffin Books عرضه شود. تیم سازنده و ناشر کتاب سوم هم اعلام نشده است.

هر یک از این سه کتاب انعکاس مداخل متفاوتی برای ورود به دنیای پرچت هستند. Wee Free Men بیشتر رمان جوانان است، و اولین کتاب این سری با محوریت تیفانی آچینگ که کارآموز جادوگری است. تیفانی در این مجموعه به‌مرور قدرت‌هایش بیشتر می‌شود تا وفاداری Nac Mac Feegle را به‌دست می‌آورد، گونه‌ای از انسان‌های ریزنقش آبی‌رنگ که لهجه‌ی اسکاتلندی دارند و در رمان‌های متاخر جهان‌صفحه حکم کسانی را دارند که فضای جدی رمان را رقیق کرده و کمی حالت کمدی به آن می‌دهند. Thief of Time هم یک رمان بزرگسالانه درباره‌ی کاراکتری به نام «مرگ» است و نیرویی کیهانی که می‌خواهد عدم قطعیت را در دنیای انسان‌ها از بین ببرد ولی اینگونه خود انسان‌ها هم نابود خواهند شد.

و Monstrous Regiment هم مدخلی عالی برای ورود به فاز ازهم‌گسیختگی جهان‌صفحه است و داستانش را می‌توان بدون در نظر گرفتن سایر نسخه‌های جهان‌صفحه خواند و لذت برد. داستان درباره‌ی زنی جوان است که خودش را شکل مردها می‌کند تا وارد ارتش شده و بتواند از دست خدایی شرور و کشوری که بر آن حاکم است فرار کند.

اینها اولین رمانهایی از پرچت نیستند که بصری می‌شوند: کتابهای اول این مجموعه یعنی The Colour of Magic و The Light Fantastic هم قبلا توامانْ بصری شده بودند. ایضا Mort، Gurads! Guards! و Small Gods. اما این مجموعه‌ی جدید به‌نظر می‌خواهد آن دسته از آثار طولانی‌تر پرچت را هم وارد دنیای کمیک کند و در این راه از نویسندگان و هنرمندان مختلفی استفاده می‌کند.