دوبله | پایگاه خبری صبا

پیام تسلیت وزیر فرهنگ و معاون هنری در پی درگذشت ژاله علو: تنها صداست که می‌ماند

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و معاون هنری این وزارتخانه در پیامی درگذشت ژاله علو هنرمند پیشکسوت کشورمان را تسلیت گفتند.

بهروز رضوی: ژاله علو وزنه‌ای ارزشمند برای رادیو بود

بهروز رضوی با اشاره به فعالیت پررنگ ژاله علو در رادیو که تا چندی پیش هم ادامه داشت، اظهار کرد: ژاله علو رادیو را زادگاه و خاستگاه خود می‌دانست.

ژاله علو درگذشت/ خداحافظی تلخ با صدای جاودانه دوبله

ژاله علو، هنرمند باسابقه تئاتر، سینما، رادیو و تلویزیون درگذشت.

ناصر ممدوح: فعالان دوبله زیرزمینی به بیراهه می‌روند

ناصر ممدوح با بیان اینکه وضع این روزهای عرصه دوبله خراب است، با اشاره به اینکه جوانان تحصیلکرده بدون امکانات به شکل زیرزمینی فعالیت میکنند، از مسئولان خواست که در این زمینه فکری کنند.

شبکه نمایش «مخزن» دار می‌شود

فیلم سینمایی «مخزن» با گویندگی ۱۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

مستند «شواهد پیش روی شماست» را از شبکه تهران ببینید

مستند «شواهد پیش روی شماست» با گویندگی ۱۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

سریال «کد سیاه» برای شبکه سلامت دوبله شد

سریال «کد سیاه» با گویندگی ۵۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

مستند «منشا اسرارآمیز حشرات» را از شبکه چهار سیما ببینید

مستند «منشا اسرارآمیز حشرات» با گویندگی ۱۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

درگذشت اولین دوبلور مسیحی ایرانی

آرشاک قوکاسیان اولین دوبلور مسیحی ایرانی شب گذشته در کانادا از دنیا رفت.

بازگشت «هرکول پوآرو» به تلویزیون

اخیرا اعلام شده قسمت‌های جدید از همان مجموعه «هرکول پوارو» درحال دوبله برای پخش از تلویزیون است.

سیدعباس عظیمی مطرح کرد؛

اسرائیل می‌خواهد ما را بترساند اما نمی‌تواند/ تکریم هنرمندان پیشکسوت متولد مهرماه

‎ مراسم پاسداشت و تکریم ‎هنرمندان پیشکسوت متولد مهر امروز دوشنبه، ۳۰ مهر در باغ زیبا برگزار شد.

«جورج کنجکاو» باز هم به شبکه کودک می آید

سری جدید سریال «جورج کنجکاو» با گویندگی ۱۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.