حسین کشفی‌اصل می‌گوید: اگر به طور کامل به متن نیل سایمون وفادار بودیم، باید سه ساعت نمایش اجرا می‌رفتیم. نمایش‌هایی با این تایم زمانی معمولا در برادوی با دکورهای فاخر و عظیم اجرا می‌شود. با بضاعت تئاتر ایران امکان چنین اجراهایی نیست و از طرف دیگر مخاطب امروز تئاتر ما حوصله سه ساعت دیدن نمایش ندارد.
