به گزارش خبرنگار ادبیات خبرگزاری صبا، کتاب «آخر داستان» نوشته  لیدیا دیویس با ترجمه اسدالله امرایی به همت نشر افق به چاپ رسید.

در توضیح ناشر از این کتاب آمده است: «نویسنده در این اثر منحصربه‌فردش، روایت‌هایی از گذشته و حال را در هم می‌تند و در شهرهای بی‌نام و با راوی بی‌نامش، جهانی خلق می‌کند که هیچ قهرمانی ندارد، اما می‌تواند شرحِ زندگی و درماندگی و امید و عشق همه‌ ما باشد.»

همچنین نشر افق با خرید حق کپی رایت، به عنوان ناشر رسمی این اثر، آن را به زبان فارسی منتشر کرده است.

مجموعه داستان «نمی‌توانم و نمی‌خواهم» از این نویسنده جایزه‌ آکادمی هنر و ادبیات آمریکا و جایزه‌ بین‌المللی من بوکر را نصیب او کرد که اسدالله امرایی پیش‌تر این کتاب را هم به فارسی ترجمه کرده بود.

در قسمتی از متن کتاب «آخر داستان» می‌خوانیم: «رویم را برگرداندم، از حالت شگفت‌زده و شاید نگرانش حس کردم مرا با گدای ولگردی اشتباه گرفته، یکهو فکر کردم شاید همانی باشم که مرد خیال کرده. شده بود که خود را بی‌نام و بی‌چهره بیابم و در دل تاریکی یا زیر باران، وقتی کسی جایم را نمی‌دانست، در خیابان‌های شهر راه بروم و حالا ناگهان این احساس را مرد پشت پیشخان تایید کرده بود. به من نگاه می‌کرد، بال درآوردم…»

«آخر داستان» ۲۴۰ صفحه دارد و با قیمت ۶۸ هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.

انتهای پیام/